Гласторбери и Бристоль
Oct. 6th, 2004 04:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
budovskiyНазад в раздел "Англия"
Последние выходные прошли не менее бурно чем предыдущие, ибо поехал я в славный городок Glastonbury,
о котором впервые услышал в прошлое воскресенье от кочующих по Англии с рюкзаками на спинах южнофриканцев. Разговорились в автобусе пока из Стоунхенджа ехали. Поезжай, говорят, там «так прет», говорят. Это все что мне удалось у них выпытать. Ну, раз где-то «прет» надо срочно ехать. За неделю поднабрал всякого материалу об этом городке чтобы прибыть туда подготовленным и подкованным исторически.
Оказалось что с этим местом связяна целая куча легенд.
Сейчас в кратце изложу несколько, (хотя подозреваю что на это у меня уйдет часа полтора а то и больше, но уж больно легенды занимательные) .
По одной легенде в стародавние времена, (явно в первом веке нашей эры), когда Glastonbury находился на острове посреди озера и был рыболовецким поселком туда приплыл дядя Христа, Jotheph of Arimathea. Дядя был торговцем, и именно в свое первое путешествие в Гластонбери взял тогда еще маленького племянника с собой. По легенде, после смерти Иисуса Jotheph вернулся в Glastonbury со святым Граалем наполненным кровью Христа.
Причалив к берегу с товарищами, Jotheph бросил на землю пожитки и сказал :”Weary all”. (Устали все). На этом месте выросло дерево ныне известное как Glastonbury Thorn, а место то прозвали Wearyall Hill. Вон он там в далеке виднеется:
Дерево цветет два раза в год – на Рождество и Пасху, правда сейчас оно растет вовсе не на холме Wearyall. Кромвель в свое время повелел срубить то дерево что росло на холме, но вместо старого вскоре начало рости новое, и молодое дерево от греха подальше пересадили прямиком к церкви святого Джона (перестроена 500 лет назад, а когда уж построена....).
Когда Glastonbury Thorn зацветает на Рождество, цветы срезают и посылают королеве – это вековая традиция.
Вернувшись в Glastonbury Jotheph посроил первую христианскую церковь в Англии. Так что Христианство на Британских Островах по легенде пошло отсюда. Останки Джозефа обнаружили в монахи Гластонберского ( наверное по русски так, хотя не уверен) аббатства в какой-то из средних веков, и опознав их по описаниям содержащимся в древних рукописях перезахоронили его в вышеупомянутой церкви.
Другой миф утверждает что Glastonbury это легендарный Авалон, остров благословенных душ, место где был похоронен король Артур. В 12-ом веке монахи того же аббатства наткнулись во время проведения каких-то земляных работ на кости, среди которых нашли крест с надписью:”Здесь лежит Король Артур с женой своей в Авалоне” . Даже маленькую копию того креста можно в тамошней лавке купить.
Еще одна достопримечательность – каменный колодец с вытекающим из него целебным источником, «The Chalice Well» , и окружающий их сад. Колодцу где-то лет 800. В то время когда его только построили, он возвышался над землей на пару-тройку метров. На крышке колодца изображен древний символ единения неба и земли, два пересекающихся круга. Крышка как можно заметить, относительно новая.
Название источника связано с легендой о Джозефе.
«Chalice» -- это чаша из которой пил Христос во время тайной вечери, которую Джозеф привез в ГлостенбЕри.. Можно этому верить, а можно не верить.
Так.. Пора прерваться на отдых иначе весь дальнейший текст будет зарифмован и чего доброго по стилистике будет смахивать на «Дом который построил Джек».
(Продолжаю на утро)
Чашу эту, то есть Грааль, Джозеф закопал на склоне холма, откуда потом забил источник красноватого цвета.
Холм этот – высоченный,(160 метров), и известен как Glastonbury Tor. (Tor -- кельтское слово обозначающее треугольный холм).
На вершине стоит башня, все что осталось от средневековой церкви Святого Михаила. По легенде башня отмечает место где раньше был Авалон и охраняет вход в мир мертвых.
В общем кое что из вышенаписанного я вычитал в обыкновенном справочнике по Британии, кое что узнал на месте от занятного старичка,
но так или иначе понял что надо ехать, причем не на пару-тройку часов а на все выходные, тем более добиратся туда долго – два часа на поезде до Бристоля, а оттуда еще полтора часа на автобусе.
В пятницу после работы поехал в Кембридж поздравить друга с наступающим днем рожденья. (Ему год исполнялся), а на утро выехал в Лондон чтобы сесть на поезд до Бристоля. Пока то-да се выехал я из столицы только в час дня. Погода была отвратительная, ( то есть я хотел сказать нормальная для Англии погода) поэтому все два часа до Бристоля я ничего интересного в окно не увидел. Народ в вагоне какой-то серый был, скучный – поголовно дремал, так что ни с той стороны окна ни с этой не было ровным счетом ничего интересного. Доехал я до Бристоля за два часа , и решил его посмотреть на обратом пути, тем более что мне его плохо рекомендовали. Дело в том что город сильно пострадал от немецких бомбардировок, и от старой части остался совсем маленький кусочек, так что и смотреть особо нечего.
Час я там убил на то чтобы выяснить где автобусный вокзал и дойти до него пешком. ( В железнодорожной кассе выдали карту и нарисовали как идти). Пока шел видел перед собой типичный деловой центр провинциального американского города. Серые бетонные коробки, скоростная трасса... Хотя где-то там между уродливых стекляшек торчала башня кафедрального собора, как раз где на карте обозначен маленький квартальчик под названием Old City. Добрался я до автовокзала и обнаружил что автобусы до Glastonbury оттуда не ходят. А времени уже 4 часа, скоро и темнеть начнет, а я до места не добрался еще. Драгоценная субота почти кончилась целиком уйдя на скучную дорогу. Оказалось что нужный мне автобус останавливается прямо на улице около какого-то паба. Я –туда, а автобус уже на остановке, меня дожидается.
Ровно в полшестого я ступил на High Street – центральную улицу славного городка Glastonbury.
Едва сойдя с автобуса увидел что из будки за мной внимательно следят две собаки:
Собачьих будок в Гластонбери нет, поэтому тамошним псам приходится довольствоваться будками телефонными.
Прежле чем начать осмотр достопримечательностей надо было сделать три вещи. Во первых что? Верно – посетить пивную.
(см.запись об удивительном разговорнике предсказывающем будущее в самом низу страницы которая должна открыться по этой ссылке)
Вообще-то я с каждой новой поездкой проникаюсь все большим уважением к этой книге. Как показыват практика -- все загородные поездки здесь сводятся к
1. Посещению пивной
2. Быстрому взбиранию на холм
3. Возвращению в Лондон,
а если и не сводятся, то обстоятельства так и подталкивают тебя к тому чтобы уж хотя бы приблизительно, ну с натяжечкой, но чтоб хоть что-то совпало.
Короче – пивную я посетил, на холм взобрался так быстро что аж вспотел, вот только в Лондон не вернулся и остался в Glastonbury ночевать. Да если бы и хотел вернуться – не вышло бы. Последний автобус на Бристоль уже ушел.
Что-то я вперед забежал, давайте-ка по порядку.
Значится – три вещи:
1. Поесть. Ну, и конечно посетить пивную.
2. Купить сигарет и покурить.
3. Найти где переночевать.
Вообще-то по идее надо было начинать с третьего, но так уж я себе наметил.
Пивная – в первую очередь, из уважения к удивительному разговорнику.
В результате куда бы я ни ткнулся – ни в одном отеле, хостеле и «бэд-энд-брекфесте» мест не было. То есть совсем. Еще час убил на то что бегал от одного потенциального ночлега к другому. А они еще там моду взяли называть рестораны и закусочные как дешевые отели –( название из двух слов, причем второе всегда “Inn”. Идешь и видишь какой-нибудь , к слову, «Санрайз Инн». Бежишь туда со всех ног а там жрут. А переночевать не пускают).
Ну думаю... Если так и дальше будет придется пойти на крайнюю меру, а именно постучать в любую дверь (перед этим хорошенько взъероша волосы) и раскатисто упирая на букву «Р» пророкотать: «Айм фр-р-р-р-ром Р-р-р-р-аша энд айм хангр-р-р-р-р-р-ри!»
Шучу.
Дай, думаю, сгоняю отселева на окраину, может там чего есть. И точно. Совсем на краю городка наткнулся на неприметный бэд-энд-брекфест, там еще знак был наполовину кустами скрыт, поди разбери обычный это дом или нет. Звоню – открывают. Ой, говорят, у нас тут дорого – вон тут за углом есть еще одно место, дешевле.
Я туда, а там дороже.
И мест нет.
Я обратно.
Ну хорошо, говорят, мы тебя пустим, только нам так неудобно что у нас так дорого, мы тебя, говорят, за полцены пустим. (Видимо я имел очень жалкий вид после долгих мытарств и посещениея пивной).
Ну, думаю , поел-покурил на ночлег устроился, пора начинать «обсмотр».
А времени уже семь, скоро темнеть начнет. И решил я закат с вершины Glastonbury Tor посмотреть, тем более что шедший весь день дождь кончился и облака на горизонте чуток разбежались как раз так чтоб садящееся солнце пологими лучами освещало холм и башню.
Пошел я к холму. А он – не близко.
Пока дошел пол холма и весь городок уже в тени были, только башня наверху еще в солнечных лучах оставалась. Бегу на холм, пытаюсь свет догнать.
Не догнал.
Пока до вершины долез ухайдакался сильно (ну все-таки после пивной), и пропотел хорошенько. Вершину холма обдувал сильный и жутко холодный ветер, которого внизу и в помине не было.
Далеко внизу, в Гластонбери уже начали потихоньку зажигаться огоньки
Солнце уже село в тучи на горизонте, поэтому место моментально приобрело мрачнейший оттенок, и башня выглядела точ в точ так как будто охраняла вход в мир иной. Я тут же поспешил в отрывавшийся передо мной проем.
Вот как оттуда выглядит наш мир:
Да, тут кстати повесили последенго Гластонберского аббата.
Вон, силуэт его в воротах ведущих в мир иной виднеется.
Хотелось посмаковать, насладится видом,
но я довольно быстро замерз и понял что пора спускаться вниз, тем более каждую минуту становилось темней и холодней, а заболеть я ни в коем случае не желал.
Спустившись в город обнаружил что не смотря на то что нет еще и девяти там все закрыто. Все кроме пивной, которую мне пришлось посетить еще раз заместо возвращения в Лондон.
На сон грядущий почитал обнаруженную в фойе толстую книжку какого-то доктора исторических наук, который посвятил изучению Glastonbury всю жизнь. Книжка весьма и весьма занимательная. В предисловии писатель приводил несколько овеянных мистикой примеров из своей жизни о том как люди призжая сюда видят вещие сны..
Вообще-то мне кошмары снятся редко, и я чаще всего не помню что там мне конкретно привиделось. Но кошмар который мне в Глостенбери приснился я надолго запомню. Уж лучше бы я во сне с моста упал.
(еще раз см.запись об удивительном разговорнике предсказывающем будущее)
Тьфу, даже перессказывать не буду. Зря наверное после захода солнца к башне лазил.
Утром проснулся и минут пятнадцать в себя приходил, понять не мог где я и что со мной. Пришлось срочно посетить пивную. И еще раз быстро забраться на холм для выбивания клина клином. На этот раз я знал куда лез поэтому оделся тепло и смог несмотря на ветер провести у башни достаточное количество времени, не смотря на порядочный холод.
С утра пораньше башня была похожа на мультяшного циклопа, которого как в «Белом Солнце Пустыни» зарыли по подбородок. Воды ему не дают, и заставляют принимать какие-то таблетки. А он перед тем как таблетку проглотить некоторое время держит ее на вытянутом языке:
Народу на холме не было в этот час совсем.
/>
Спустившись с холма я отправился смотреть источник. Прекрасное место! Красота и покой.
Просидел там довольно долго и еле ушел, не забыв прихватить с собой бутылочку целебной воды, умиротворенный донельзя.
Прямо как на Соловки сьездил.
Рядом находился “Rural Life Museum” , который был к сожалению закрыт так что я мог лишь смотреть через забор
на экспонаты выставленные под открытым небом.
В их числе была живая корова.
От источника я направился к церкви Святого Джона, у которой растет пересаженный Glastonbury Thorn, и где похоронен Jotheph of Arimathea.
В церкви видно только закончилась служба и не все прихожане успели уйти. Было шумно. Смеялись и шутили какие-то женщины, в общем стоял дружелюбный гвалт.
Вот чего я ни в одной цервкви еще не видел, так это детского уголка, а он там был. Специально огороженное пространство прямо-таки заваленное мягкими игрушками. То есть они там детей оставляют на время службы, и это не отдельная комната между прочим – уголок просто барьерчиком по колено отделен от того места где скамейки для молящихся начинаются. Покуда я там ходил смотрел народ постепенно начал уходить. Я было тоже собрался, но на выходе разговорился с каким-то человеком покуривающим трубку.
Он оказался в прошлом радиолюбителем, говорит болтал раньше из дома и с Россией тоже, ( с кем-то из Питера кстати) и все сокрушался что в наше время никто передатчиков сам не собирает а покупает все готовенькое в магазине. После этого лирического вступления он мне прочел целую лекцию про Glastonbury Thorn, Chalice Well, Tor, а так же про Глостенберское Аббатсво о котором я пока упоминал лишь вскользь, но оно является основной достопримечательностью Glastonbury. В общем весьма кстати я старичка встретил и узнал много интересного. Занятных старичков слушать – это не справочники да брошюрки почитывать, особенно когда старичок знает о чем говорит.
После столь занимательной беседы я решил вернутся в опустевшую церковь и еще раз спокойно там все посмотреть.
Библя живописно покоилась на крыльях орла.
А вот тут лежит Jotheph of Arimathea
Вот он, на витраже:
Когда я наконец собрался выйти то обнаружил что меня там заперли. Одного.
Чего делать? Орать в храме не принято, свистеть и подавно. Стучать тоже как-то....
На удачу свяшенник что-то там забыл и вернулся, вызволив меня. А так сидел бы до следующей службы. А что? И посидел бы с удовольствием.
Из церкви святого Джона я направился к руинам аббатства, бывшего некогда самым большим и самым богатым во всей Англии. Башня его была чуть не в два раза выше церкви св. Джона (так старичок сказал).
Выглядело оно раньше вот так:
Аббатство посещал в свое время сам St. Patrick. В 1191 году в здесь были обнаружены останки короля Артура и его жены, которые в 1278 были торжественно перезахоронены в присутствии короля Эдварда и королевы Элеоноры.
Первую церковь на месте аббатсва по легенде построил Джозеф, и в летописях указано что она еще стояла в 600-ом году. Руины датируются 1184 -1539 годами, ( в 1539 году аббатство было закрыто по приказу Генриха восьмого и постепенно разобрано на стройматериал).
Теперь аббатство выглядит так:
>
Лил дождь. Фотоаппарат приходилось задирать к небу довольно часто, дабы запечатлеть впечатляющие...
Ох...Пойду-ка я спать.
(На утро)
В общем, дождь лил как из ведра. Фотографировать приходилось одной рукой, другой прикрывая камеру от дожля зонтом.
Побродил я средь развалин, а там глядишь и подошло время домой ехать.
Сел я на автобус и поехал в Бристоль. На пол пути была остановка в какой-то крохотной деревеньке, но зато с красивым кафедральным собором. Я бы и вышел там побродить, да уж времени не было, да и впечатлений столько что казалось еще чуток – и лопну. Поэтому остался я в автобусе (стоянка 5 минут), и вспоминал про славный городок Гластонбери. Из рассеянного состояния меня выбили ввалившиеся гурьбой новые пассажиры – коротко остриженые парни, которые важной походкой, далеко вперед выбрасывая носки остроносых туфель прошли в конец автобуса. Последний из них говорил по мобильнику: «Да ну, на х... бл... тут опять менты бл... привязались чего-то, ты там позвони, разберись, бл... А то бл... п...ц на х....»
Ну ладно – Нью Йорк город контрастов. Ну Лондон. Это куда ни шло. Но что маленькая английская деревенька с красивым кафедральным собором – деревенька контрастов, этого я не знал.
Потрясенный сим открытем, в Бристоле после выхода из автобуса немедля посетил пивну... Нет, водочную. Водочную – Едальню.
Пройдя немного от остановки я увидел ЭТО:
И конечно немедленно посетил сие заведеньице.
После посещения Водки-Фуд возникло желание взобраться на холм и вернутся в Лондон, но холма нигде не было, ( к тому же одно восхождение на холм уже утром было) и я пошел гулять дальше.
До поезда было еще часа два, поэтому ( и не только поэтому) до вокзала я пошагал не коротким путем как раньше, а зигзагами, чтоб посмотреть маленький квартальчик «Олд Сити» чудом уцелевший после немецких бомбежек.
Старая часть такая крохотная, что ее даже никак не сфотографировать таким образом чтобы современные здания отовсюду торчащие в кадр не попали. Но я таки постарался.
Вот вам результат немецкой бомбежки:
Недалеко от вокзала наткнулся на очень красивый собор «St. Mary Redcliffe» и укрылся в нем от порядком уже надоевшего дождя.
Благополучно дойдя до железнодорожной станции я посетил привокзальную пивную и вернулся в Лондон.
О! Получил сейчас письмо от аниматора Михаила Беренштейна из Сан Франциско (“Toy Story”, “Bug’s Life”)
Он пишет:
«А как же ты, будучи (или будя) в Бристоле, не посетил и не расстарался хоть подойти к студии анимационных фильмов "Аардман Анимейшн"? Вот и вышел балда. Эх, носит их по достопримечательностям»
Нда... Опростоволосился. Я можно сказать только вступил в мир анимации, только начинаю оглядываться и принюхиваться к таящимся вокруг меня неведомым студиям.
И про «Аардман Анимейшн» я не знал. Ну то есть конечно,Wallace & Gromit, Chicken Run и тэ дэ это да, но с «Аардман Анимейшн» у меня это в мозгах никак не связывалось. Это словосочетание мне было незнакомо.А если и слышал не запомнил, не посчитав это важным.
Так что учиться мне еще и учиться.
Для людей далеких от анимации поясняю: это например как знать "Ну Погоди!" и не знать что такое "Союзмультфильм".
Только сейчас вспомнил (и проверил) что в справочнике по Британии (уже упомянутом мной)сказано, ведь сказано было, что Бристоль помимо того сего и этого примечателен тем что является городом где проживают Wallace и Gromit.
Пойду поучусь что-ли. Справочник по студиям куплю. Или если повезет наткнусь на кого нибудь занятного , и он мне все расскажет. Да вот хотя-бы и Михаил Беренштейн. Попросил его меня просвятить – в следующий раз когда куда-нить поеду, заранее скажу ему куда и спрошу есть ли там какая нибудь анимационная студия. И если есть – зайду обязательно. Или не зайду а просто рядом постою. Проникнусь.
О как бывает. Ездил-ездил, ходил-ходил, а вышел балда.
Придется опять в субботу в Бристоль ехать. Я все равно в Bath собирался (очень красивый город, известный построенными там в свое время римлянами банями), а Bath всего в 15 минутах езды от Бристоля. Тьфу-ты елы палы, ну надо же так...
Последние выходные прошли не менее бурно чем предыдущие, ибо поехал я в славный городок Glastonbury,
о котором впервые услышал в прошлое воскресенье от кочующих по Англии с рюкзаками на спинах южнофриканцев. Разговорились в автобусе пока из Стоунхенджа ехали. Поезжай, говорят, там «так прет», говорят. Это все что мне удалось у них выпытать. Ну, раз где-то «прет» надо срочно ехать. За неделю поднабрал всякого материалу об этом городке чтобы прибыть туда подготовленным и подкованным исторически.
Оказалось что с этим местом связяна целая куча легенд.
Сейчас в кратце изложу несколько, (хотя подозреваю что на это у меня уйдет часа полтора а то и больше, но уж больно легенды занимательные) .
По одной легенде в стародавние времена, (явно в первом веке нашей эры), когда Glastonbury находился на острове посреди озера и был рыболовецким поселком туда приплыл дядя Христа, Jotheph of Arimathea. Дядя был торговцем, и именно в свое первое путешествие в Гластонбери взял тогда еще маленького племянника с собой. По легенде, после смерти Иисуса Jotheph вернулся в Glastonbury со святым Граалем наполненным кровью Христа.
Причалив к берегу с товарищами, Jotheph бросил на землю пожитки и сказал :”Weary all”. (Устали все). На этом месте выросло дерево ныне известное как Glastonbury Thorn, а место то прозвали Wearyall Hill. Вон он там в далеке виднеется:
Дерево цветет два раза в год – на Рождество и Пасху, правда сейчас оно растет вовсе не на холме Wearyall. Кромвель в свое время повелел срубить то дерево что росло на холме, но вместо старого вскоре начало рости новое, и молодое дерево от греха подальше пересадили прямиком к церкви святого Джона (перестроена 500 лет назад, а когда уж построена....).
Когда Glastonbury Thorn зацветает на Рождество, цветы срезают и посылают королеве – это вековая традиция.
Вернувшись в Glastonbury Jotheph посроил первую христианскую церковь в Англии. Так что Христианство на Британских Островах по легенде пошло отсюда. Останки Джозефа обнаружили в монахи Гластонберского ( наверное по русски так, хотя не уверен) аббатства в какой-то из средних веков, и опознав их по описаниям содержащимся в древних рукописях перезахоронили его в вышеупомянутой церкви.
Другой миф утверждает что Glastonbury это легендарный Авалон, остров благословенных душ, место где был похоронен король Артур. В 12-ом веке монахи того же аббатства наткнулись во время проведения каких-то земляных работ на кости, среди которых нашли крест с надписью:”Здесь лежит Король Артур с женой своей в Авалоне” . Даже маленькую копию того креста можно в тамошней лавке купить.
Еще одна достопримечательность – каменный колодец с вытекающим из него целебным источником, «The Chalice Well» , и окружающий их сад. Колодцу где-то лет 800. В то время когда его только построили, он возвышался над землей на пару-тройку метров. На крышке колодца изображен древний символ единения неба и земли, два пересекающихся круга. Крышка как можно заметить, относительно новая.
Название источника связано с легендой о Джозефе.
«Chalice» -- это чаша из которой пил Христос во время тайной вечери, которую Джозеф привез в ГлостенбЕри.. Можно этому верить, а можно не верить.
Так.. Пора прерваться на отдых иначе весь дальнейший текст будет зарифмован и чего доброго по стилистике будет смахивать на «Дом который построил Джек».
(Продолжаю на утро)
Чашу эту, то есть Грааль, Джозеф закопал на склоне холма, откуда потом забил источник красноватого цвета.
Холм этот – высоченный,(160 метров), и известен как Glastonbury Tor. (Tor -- кельтское слово обозначающее треугольный холм).
На вершине стоит башня, все что осталось от средневековой церкви Святого Михаила. По легенде башня отмечает место где раньше был Авалон и охраняет вход в мир мертвых.
В общем кое что из вышенаписанного я вычитал в обыкновенном справочнике по Британии, кое что узнал на месте от занятного старичка,
но так или иначе понял что надо ехать, причем не на пару-тройку часов а на все выходные, тем более добиратся туда долго – два часа на поезде до Бристоля, а оттуда еще полтора часа на автобусе.
В пятницу после работы поехал в Кембридж поздравить друга с наступающим днем рожденья. (Ему год исполнялся), а на утро выехал в Лондон чтобы сесть на поезд до Бристоля. Пока то-да се выехал я из столицы только в час дня. Погода была отвратительная, ( то есть я хотел сказать нормальная для Англии погода) поэтому все два часа до Бристоля я ничего интересного в окно не увидел. Народ в вагоне какой-то серый был, скучный – поголовно дремал, так что ни с той стороны окна ни с этой не было ровным счетом ничего интересного. Доехал я до Бристоля за два часа , и решил его посмотреть на обратом пути, тем более что мне его плохо рекомендовали. Дело в том что город сильно пострадал от немецких бомбардировок, и от старой части остался совсем маленький кусочек, так что и смотреть особо нечего.
Час я там убил на то чтобы выяснить где автобусный вокзал и дойти до него пешком. ( В железнодорожной кассе выдали карту и нарисовали как идти). Пока шел видел перед собой типичный деловой центр провинциального американского города. Серые бетонные коробки, скоростная трасса... Хотя где-то там между уродливых стекляшек торчала башня кафедрального собора, как раз где на карте обозначен маленький квартальчик под названием Old City. Добрался я до автовокзала и обнаружил что автобусы до Glastonbury оттуда не ходят. А времени уже 4 часа, скоро и темнеть начнет, а я до места не добрался еще. Драгоценная субота почти кончилась целиком уйдя на скучную дорогу. Оказалось что нужный мне автобус останавливается прямо на улице около какого-то паба. Я –туда, а автобус уже на остановке, меня дожидается.
Ровно в полшестого я ступил на High Street – центральную улицу славного городка Glastonbury.
Едва сойдя с автобуса увидел что из будки за мной внимательно следят две собаки:
Собачьих будок в Гластонбери нет, поэтому тамошним псам приходится довольствоваться будками телефонными.
Прежле чем начать осмотр достопримечательностей надо было сделать три вещи. Во первых что? Верно – посетить пивную.
(см.запись об удивительном разговорнике предсказывающем будущее в самом низу страницы которая должна открыться по этой ссылке)
Вообще-то я с каждой новой поездкой проникаюсь все большим уважением к этой книге. Как показыват практика -- все загородные поездки здесь сводятся к
1. Посещению пивной
2. Быстрому взбиранию на холм
3. Возвращению в Лондон,
а если и не сводятся, то обстоятельства так и подталкивают тебя к тому чтобы уж хотя бы приблизительно, ну с натяжечкой, но чтоб хоть что-то совпало.
Короче – пивную я посетил, на холм взобрался так быстро что аж вспотел, вот только в Лондон не вернулся и остался в Glastonbury ночевать. Да если бы и хотел вернуться – не вышло бы. Последний автобус на Бристоль уже ушел.
Что-то я вперед забежал, давайте-ка по порядку.
Значится – три вещи:
1. Поесть. Ну, и конечно посетить пивную.
2. Купить сигарет и покурить.
3. Найти где переночевать.
Вообще-то по идее надо было начинать с третьего, но так уж я себе наметил.
Пивная – в первую очередь, из уважения к удивительному разговорнику.
В результате куда бы я ни ткнулся – ни в одном отеле, хостеле и «бэд-энд-брекфесте» мест не было. То есть совсем. Еще час убил на то что бегал от одного потенциального ночлега к другому. А они еще там моду взяли называть рестораны и закусочные как дешевые отели –( название из двух слов, причем второе всегда “Inn”. Идешь и видишь какой-нибудь , к слову, «Санрайз Инн». Бежишь туда со всех ног а там жрут. А переночевать не пускают).
Ну думаю... Если так и дальше будет придется пойти на крайнюю меру, а именно постучать в любую дверь (перед этим хорошенько взъероша волосы) и раскатисто упирая на букву «Р» пророкотать: «Айм фр-р-р-р-ром Р-р-р-р-аша энд айм хангр-р-р-р-р-р-ри!»
Шучу.
Дай, думаю, сгоняю отселева на окраину, может там чего есть. И точно. Совсем на краю городка наткнулся на неприметный бэд-энд-брекфест, там еще знак был наполовину кустами скрыт, поди разбери обычный это дом или нет. Звоню – открывают. Ой, говорят, у нас тут дорого – вон тут за углом есть еще одно место, дешевле.
Я туда, а там дороже.
И мест нет.
Я обратно.
Ну хорошо, говорят, мы тебя пустим, только нам так неудобно что у нас так дорого, мы тебя, говорят, за полцены пустим. (Видимо я имел очень жалкий вид после долгих мытарств и посещениея пивной).
Ну, думаю , поел-покурил на ночлег устроился, пора начинать «обсмотр».
А времени уже семь, скоро темнеть начнет. И решил я закат с вершины Glastonbury Tor посмотреть, тем более что шедший весь день дождь кончился и облака на горизонте чуток разбежались как раз так чтоб садящееся солнце пологими лучами освещало холм и башню.
Пошел я к холму. А он – не близко.
Пока дошел пол холма и весь городок уже в тени были, только башня наверху еще в солнечных лучах оставалась. Бегу на холм, пытаюсь свет догнать.
Не догнал.
Пока до вершины долез ухайдакался сильно (ну все-таки после пивной), и пропотел хорошенько. Вершину холма обдувал сильный и жутко холодный ветер, которого внизу и в помине не было.
Далеко внизу, в Гластонбери уже начали потихоньку зажигаться огоньки
Солнце уже село в тучи на горизонте, поэтому место моментально приобрело мрачнейший оттенок, и башня выглядела точ в точ так как будто охраняла вход в мир иной. Я тут же поспешил в отрывавшийся передо мной проем.
Вот как оттуда выглядит наш мир:
Да, тут кстати повесили последенго Гластонберского аббата.
Вон, силуэт его в воротах ведущих в мир иной виднеется.
Хотелось посмаковать, насладится видом,
но я довольно быстро замерз и понял что пора спускаться вниз, тем более каждую минуту становилось темней и холодней, а заболеть я ни в коем случае не желал.
Спустившись в город обнаружил что не смотря на то что нет еще и девяти там все закрыто. Все кроме пивной, которую мне пришлось посетить еще раз заместо возвращения в Лондон.
На сон грядущий почитал обнаруженную в фойе толстую книжку какого-то доктора исторических наук, который посвятил изучению Glastonbury всю жизнь. Книжка весьма и весьма занимательная. В предисловии писатель приводил несколько овеянных мистикой примеров из своей жизни о том как люди призжая сюда видят вещие сны..
Вообще-то мне кошмары снятся редко, и я чаще всего не помню что там мне конкретно привиделось. Но кошмар который мне в Глостенбери приснился я надолго запомню. Уж лучше бы я во сне с моста упал.
(еще раз см.запись об удивительном разговорнике предсказывающем будущее)
Тьфу, даже перессказывать не буду. Зря наверное после захода солнца к башне лазил.
Утром проснулся и минут пятнадцать в себя приходил, понять не мог где я и что со мной. Пришлось срочно посетить пивную. И еще раз быстро забраться на холм для выбивания клина клином. На этот раз я знал куда лез поэтому оделся тепло и смог несмотря на ветер провести у башни достаточное количество времени, не смотря на порядочный холод.
С утра пораньше башня была похожа на мультяшного циклопа, которого как в «Белом Солнце Пустыни» зарыли по подбородок. Воды ему не дают, и заставляют принимать какие-то таблетки. А он перед тем как таблетку проглотить некоторое время держит ее на вытянутом языке:
Народу на холме не было в этот час совсем.
/>Спустившись с холма я отправился смотреть источник. Прекрасное место! Красота и покой.
Просидел там довольно долго и еле ушел, не забыв прихватить с собой бутылочку целебной воды, умиротворенный донельзя.
Прямо как на Соловки сьездил.
Рядом находился “Rural Life Museum” , который был к сожалению закрыт так что я мог лишь смотреть через забор
на экспонаты выставленные под открытым небом.
В их числе была живая корова.
От источника я направился к церкви Святого Джона, у которой растет пересаженный Glastonbury Thorn, и где похоронен Jotheph of Arimathea.
В церкви видно только закончилась служба и не все прихожане успели уйти. Было шумно. Смеялись и шутили какие-то женщины, в общем стоял дружелюбный гвалт.
Вот чего я ни в одной цервкви еще не видел, так это детского уголка, а он там был. Специально огороженное пространство прямо-таки заваленное мягкими игрушками. То есть они там детей оставляют на время службы, и это не отдельная комната между прочим – уголок просто барьерчиком по колено отделен от того места где скамейки для молящихся начинаются. Покуда я там ходил смотрел народ постепенно начал уходить. Я было тоже собрался, но на выходе разговорился с каким-то человеком покуривающим трубку.
Он оказался в прошлом радиолюбителем, говорит болтал раньше из дома и с Россией тоже, ( с кем-то из Питера кстати) и все сокрушался что в наше время никто передатчиков сам не собирает а покупает все готовенькое в магазине. После этого лирического вступления он мне прочел целую лекцию про Glastonbury Thorn, Chalice Well, Tor, а так же про Глостенберское Аббатсво о котором я пока упоминал лишь вскользь, но оно является основной достопримечательностью Glastonbury. В общем весьма кстати я старичка встретил и узнал много интересного. Занятных старичков слушать – это не справочники да брошюрки почитывать, особенно когда старичок знает о чем говорит.
После столь занимательной беседы я решил вернутся в опустевшую церковь и еще раз спокойно там все посмотреть.
Библя живописно покоилась на крыльях орла.
А вот тут лежит Jotheph of Arimathea
Вот он, на витраже:
Когда я наконец собрался выйти то обнаружил что меня там заперли. Одного.
Чего делать? Орать в храме не принято, свистеть и подавно. Стучать тоже как-то....
На удачу свяшенник что-то там забыл и вернулся, вызволив меня. А так сидел бы до следующей службы. А что? И посидел бы с удовольствием.
Из церкви святого Джона я направился к руинам аббатства, бывшего некогда самым большим и самым богатым во всей Англии. Башня его была чуть не в два раза выше церкви св. Джона (так старичок сказал).
Выглядело оно раньше вот так:
Аббатство посещал в свое время сам St. Patrick. В 1191 году в здесь были обнаружены останки короля Артура и его жены, которые в 1278 были торжественно перезахоронены в присутствии короля Эдварда и королевы Элеоноры.
Первую церковь на месте аббатсва по легенде построил Джозеф, и в летописях указано что она еще стояла в 600-ом году. Руины датируются 1184 -1539 годами, ( в 1539 году аббатство было закрыто по приказу Генриха восьмого и постепенно разобрано на стройматериал).
Теперь аббатство выглядит так:
>Лил дождь. Фотоаппарат приходилось задирать к небу довольно часто, дабы запечатлеть впечатляющие...
Ох...Пойду-ка я спать.
(На утро)
В общем, дождь лил как из ведра. Фотографировать приходилось одной рукой, другой прикрывая камеру от дожля зонтом.
Побродил я средь развалин, а там глядишь и подошло время домой ехать.
Сел я на автобус и поехал в Бристоль. На пол пути была остановка в какой-то крохотной деревеньке, но зато с красивым кафедральным собором. Я бы и вышел там побродить, да уж времени не было, да и впечатлений столько что казалось еще чуток – и лопну. Поэтому остался я в автобусе (стоянка 5 минут), и вспоминал про славный городок Гластонбери. Из рассеянного состояния меня выбили ввалившиеся гурьбой новые пассажиры – коротко остриженые парни, которые важной походкой, далеко вперед выбрасывая носки остроносых туфель прошли в конец автобуса. Последний из них говорил по мобильнику: «Да ну, на х... бл... тут опять менты бл... привязались чего-то, ты там позвони, разберись, бл... А то бл... п...ц на х....»
Ну ладно – Нью Йорк город контрастов. Ну Лондон. Это куда ни шло. Но что маленькая английская деревенька с красивым кафедральным собором – деревенька контрастов, этого я не знал.
Потрясенный сим открытем, в Бристоле после выхода из автобуса немедля посетил пивну... Нет, водочную. Водочную – Едальню.
Пройдя немного от остановки я увидел ЭТО:
И конечно немедленно посетил сие заведеньице.
После посещения Водки-Фуд возникло желание взобраться на холм и вернутся в Лондон, но холма нигде не было, ( к тому же одно восхождение на холм уже утром было) и я пошел гулять дальше.
До поезда было еще часа два, поэтому ( и не только поэтому) до вокзала я пошагал не коротким путем как раньше, а зигзагами, чтоб посмотреть маленький квартальчик «Олд Сити» чудом уцелевший после немецких бомбежек.
Старая часть такая крохотная, что ее даже никак не сфотографировать таким образом чтобы современные здания отовсюду торчащие в кадр не попали. Но я таки постарался.
Вот вам результат немецкой бомбежки:
Недалеко от вокзала наткнулся на очень красивый собор «St. Mary Redcliffe» и укрылся в нем от порядком уже надоевшего дождя.
Благополучно дойдя до железнодорожной станции я посетил привокзальную пивную и вернулся в Лондон.
О! Получил сейчас письмо от аниматора Михаила Беренштейна из Сан Франциско (“Toy Story”, “Bug’s Life”)
Он пишет:
«А как же ты, будучи (или будя) в Бристоле, не посетил и не расстарался хоть подойти к студии анимационных фильмов "Аардман Анимейшн"? Вот и вышел балда. Эх, носит их по достопримечательностям»
Нда... Опростоволосился. Я можно сказать только вступил в мир анимации, только начинаю оглядываться и принюхиваться к таящимся вокруг меня неведомым студиям.
И про «Аардман Анимейшн» я не знал. Ну то есть конечно,Wallace & Gromit, Chicken Run и тэ дэ это да, но с «Аардман Анимейшн» у меня это в мозгах никак не связывалось. Это словосочетание мне было незнакомо.А если и слышал не запомнил, не посчитав это важным.
Так что учиться мне еще и учиться.
Для людей далеких от анимации поясняю: это например как знать "Ну Погоди!" и не знать что такое "Союзмультфильм".
Только сейчас вспомнил (и проверил) что в справочнике по Британии (уже упомянутом мной)сказано, ведь сказано было, что Бристоль помимо того сего и этого примечателен тем что является городом где проживают Wallace и Gromit.
Пойду поучусь что-ли. Справочник по студиям куплю. Или если повезет наткнусь на кого нибудь занятного , и он мне все расскажет. Да вот хотя-бы и Михаил Беренштейн. Попросил его меня просвятить – в следующий раз когда куда-нить поеду, заранее скажу ему куда и спрошу есть ли там какая нибудь анимационная студия. И если есть – зайду обязательно. Или не зайду а просто рядом постою. Проникнусь.
О как бывает. Ездил-ездил, ходил-ходил, а вышел балда.
Придется опять в субботу в Бристоль ехать. Я все равно в Bath собирался (очень красивый город, известный построенными там в свое время римлянами банями), а Bath всего в 15 минутах езды от Бристоля. Тьфу-ты елы палы, ну надо же так...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Хочу успокоить
Date: 2004-10-06 08:51 pm (UTC)2. Я и сам из твоего поста узнал, что пресловутая Aardman Animation имеет место быть именно в Бристоле;
3. Спроси у Беренштейна, давно ли он сам перестал быть балдой? Если стесняешься - я сам спрошу;
4. "Никто не может объять необъятного!" (К.Прутков)
Очень хороший и подробный репортаж. Фото - перфект!
Отдувайся там за нас всех на холмах и полях Британщины.
А прилагательное от Гластонбери - гластонберийский. В "Энциклопедии короля Артура" так.
Re: Хочу успокоить
Date: 2004-10-09 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-06 09:41 pm (UTC)Живёшь тут как белка в колесе, а там тишь и благодать. Была. Есть. И будет.
no subject
Date: 2004-10-07 12:42 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-07 12:50 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-07 01:42 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-07 02:30 am (UTC)Спасибо большое!
no subject
Date: 2004-10-07 06:55 am (UTC)А как звучит по-английски "там так прет"?
Просто любопытно.
no subject
Date: 2004-10-08 12:15 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-09 03:06 pm (UTC)razgovornik
Date: 2004-10-07 08:47 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-07 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 05:59 pm (UTC)может быть, Вам там не успели рассказать(или просто Вы не упомянули...:))
по легендам в этом аббатстве ( http://www.solovki.net/forum/files/abbey20.jpg ) предостаточно призраков и с ним связано много легенд. (я все пыталась вспомнить откуда мне известно название Гластонбери(кроме курса географии Соединенного Королевства:)))), а как фотогравии увидела - сразу сообразила)
а вообще, спасибо огромное за журнал. Как начала читать - так оторваться не могу.
Особенно благодарна за Callanish Stones.
no subject
Date: 2005-11-15 09:53 am (UTC)Почему?
no subject
Date: 2005-11-15 10:09 am (UTC)УБэ и Мэ