Вполне себе анимационная байка
Jul. 18th, 2007 03:03 amПока ни одна фотография в моём ЖЖ не открывается, поделюсь-ка я с вами историей подсмотренной в журнале
Мама моя - человек верующий. Шел Великий пост. И вот вам картина: на ней виснет мой ребенок и умоляет со слезами на глазах:
- Молись и кайся, бабушка, молись и кайся, ну молись и кайся....
Бабушка в ауте, пошла молиться и каяться в храм, ведь устами младенца глаголит истина, вернулась, а здесь та же песня, про молись и кайся...
Если короче, то, придя с работы (с дитём моя мама и муж сидели) я застала чудную картину: врачи неотложки, мать с давлением, зареваный ребенок, твердящий все те же слова.... Не знаю как, но до меня дошло, что доченька всего-то навсего просит мультик, про Малыша и Карлосона, что в ее переводе именно так и назывался "Молись и Кайся"! Поставила - бубнеж про молитвы и покаяние прекратился.
Доктора ржали как ненормальные - стыдобища...
С тех пор у нас этот мультик, не то что дома, даже в окрестных дворах, кроме как "молись и кайся" никто не называет.
no subject
Date: 2007-07-18 07:08 am (UTC)как сказала дочка моей знакомой - "Мы - сиси и писи!"
что в переводе означало, - мы шли шли и пришли...
а Мишка тоже долго палакал, когда мы не могли понять что такое Галя Патя
no subject
Date: 2007-07-18 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-18 07:10 am (UTC)как ты не понимаешь!
no subject
Date: 2007-07-18 07:11 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-18 07:13 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-18 07:15 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-18 07:13 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-18 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-18 07:18 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-18 07:21 am (UTC)у нас врачи в поликлиннике лежали, когда Медведь долго кричал мне: мама, это можно блядь?!
offtop
Date: 2007-07-18 08:21 am (UTC)из подворотнии-за сцены (концерт во двое театра был) ты выходишь и спокойно так мимо идешь...Хотела тебя окликнуть а потом сообразила что ты в НЮ вроде как...Чудеса!Re: offtop
Date: 2007-07-18 08:51 am (UTC)Мир наводнён моими двойниками!
Хотя, я думаю что это я из будущего (когда уже изобретут машину времени) залетел на концерт Биллисов
Re: offtop
Date: 2007-07-18 12:38 pm (UTC)Но обыл оооочень похож!!
no subject
Date: 2007-07-18 12:07 pm (UTC)wow!
Date: 2007-07-18 04:14 pm (UTC)мир не просто тесен, а очень тесен!
Date: 2007-07-19 09:48 pm (UTC)