ИОТЯ

[budovskiy]

Истории


narazipa тут на днях прикупила себе футболочку на лето в магазине модной женской одёжи. Футболка привлекла внимание занятным рисунком спереди и чуть сбоку -- лихой девахой, держащей в руке змею и с черепом на поясе. Причём вместо глаза змеи и глазниц черепа -- красные камни, по типу рубинчиков. Рядом с девахой красовалась загадочная аббревиатура "ИОТЯ".







Мельком глянув на аббревиатуру,narazipa подхватила футболку и побежала к кассе. Продавщица-американка, упаковывая покупку вывернула футболку наизнанку, и густо покраснела обнаружив на тыльной стороне расшифровку аббревиатуры на английском языке:




В общем, деваха эта оказалась русской воровской женской татуировкой, а ИОТЯ означает "Изменник Отрежу Тебе Яйца".
Как эта футболка попала в американский магазин модной женской одежды -- непонятно, причём в единственном экземпляре.
narazipa однако не задаётся этим вопросом, так как слишком упивается радостью от неожиданно уникальной покупки.

Такие вот дела. Почему-то у меня этот пост к 23 февраля приурочился:)

UPD: Кстати, в книжном магазине на второй авеню на самом виду лежит каталог воровских татуировок из советских тюрем. На самом видном месте лежит, и никто его не берёт. Вот я и думаю что кто-то себе футболку заказал по татуировке из того каталога.

Comments

[la-marmotte.livejournal.com]

вау!
*заблестела глазами, как та змеюка

[teryaevv.livejournal.com]

Меня всё больше интересует прошлое narazip-ы.))

[budovskiy.livejournal.com]

Ну, об этом ты у неё сам спросишь.

[teryaevv.livejournal.com]

Спрошу, конечно, когда встретимся.
Б-же, пусть она будет не в этой футболке.

[i-mel.livejournal.com]

Ваще!!!

[runata.livejournal.com]

нда, а я сначала прочитала просто КОТЯ

[budovskiy.livejournal.com]

Не, КОТЯ это совсем из другой оперы: Карманник Обычный Тюрьма Ярослаская, или
Коммунисты Отравили Тебя Ядом

[runata.livejournal.com]

похоже, ты уже купил книжку с татуировками :-)

[berezovaia.livejournal.com]

И я прочитала КОТЯ
Можно еще заказать себе маечку с надписью "Не забуду Мать родную", а сзади расшифровочку - Прцессор мой компас земной!

[budovskiy.livejournal.com]

Профессор -- твой ком под землёй!

[kinomekkanik.livejournal.com]

эти книжки продаются например в кимз видео очень давно и местные хипстеры их уже давно прочли ь оттого и не берут. а самые из них смышленые накроили целую линию футболок и рубашек. и они по всему ловер ист сайду раскиданы по маленьким бутикам. и по одному два экземпляра. правда особой популярностью не пользуются...

[budovskiy.livejournal.com]

Хм,я не знал

[kinomekkanik.livejournal.com]

эх...теперь ты все знаешьььь...

[kaz-nin.livejournal.com]

!!!!ООООООООО! она будет в ней Роковой женщиной (по повести Булгакова, если помнишь:))))))

[budovskiy.livejournal.com]

Угу:)