![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
budovskiy...Слегка умаявшись, пришёл я наконец к своему временному приcтанищу.
Постучал в дверь. Открыла мне жизнерадостная пожилая женщина, и встретила меня так как будто я здесь уже не раз бывал. Звали её Catherine, была она представительницей галльского народу и свободно владела галльским языком, как выяснилось чуть позже. Пройдя через маленькую прихожую, где на вешалках висели старинные плащи и шляпы, я увидел вот что:
В камине горел огонь (сейчас он уже не горит, а тогда горел), и почему-то очень уютно пахло можжевеловыми веточками.
У стены напротив входной двери на полке расположились занимательные книги:
Я нашёл там два экземпляра Доктора Живаго и Англо-Русский разговорник, довольно приличный. Пресловутая книженция «Повышаем Речевую Готовность» ему и в подмётки не годится.
Отсюда Catherine повела меня в гостиную.
Гостиная в Ivybank Guesthouse выглядит так:
Потом меня провели в мою скромную комнатку, при виде которой у меня отвисла челюсть. Царёвы палаты, в общем.
Слегка отдохнув, поужинав, и поговорив «за жизнь» с хозяйкой я взбодрился, и поиграв чуток на рояле решил погулять по ночному Инвернесcу, ибо на следующий день в 9 утра мне уже надо было уезжать в городок Ullapull, что на северо-западе Шотландии. А выглядит Ivybank Guesthause при свете дня так:
Вернувшись с прогулки и вдоволь пофотографировав ночной город я еще просидел с часик у камина, с книгой об истории Инвернесса. В общем – не вечерок у меня был, а просто праздник какой-то.
Конечно, в Обанской ночлежке тоже были свои прелести -- плюшки с малиновым вареньем например... В общем я был доволен тем что и в ночлежке ночевал, и в царёвых палатах тоже. Какое-ж путешествие не без контрастов?
А ночной Инвернесс – в следующем посте.
Постучал в дверь. Открыла мне жизнерадостная пожилая женщина, и встретила меня так как будто я здесь уже не раз бывал. Звали её Catherine, была она представительницей галльского народу и свободно владела галльским языком, как выяснилось чуть позже. Пройдя через маленькую прихожую, где на вешалках висели старинные плащи и шляпы, я увидел вот что:
В камине горел огонь (сейчас он уже не горит, а тогда горел), и почему-то очень уютно пахло можжевеловыми веточками.
У стены напротив входной двери на полке расположились занимательные книги:
Я нашёл там два экземпляра Доктора Живаго и Англо-Русский разговорник, довольно приличный. Пресловутая книженция «Повышаем Речевую Готовность» ему и в подмётки не годится.
Отсюда Catherine повела меня в гостиную.
Гостиная в Ivybank Guesthouse выглядит так:
Потом меня провели в мою скромную комнатку, при виде которой у меня отвисла челюсть. Царёвы палаты, в общем.
Слегка отдохнув, поужинав, и поговорив «за жизнь» с хозяйкой я взбодрился, и поиграв чуток на рояле решил погулять по ночному Инвернесcу, ибо на следующий день в 9 утра мне уже надо было уезжать в городок Ullapull, что на северо-западе Шотландии. А выглядит Ivybank Guesthause при свете дня так:
Вернувшись с прогулки и вдоволь пофотографировав ночной город я еще просидел с часик у камина, с книгой об истории Инвернесса. В общем – не вечерок у меня был, а просто праздник какой-то.
Конечно, в Обанской ночлежке тоже были свои прелести -- плюшки с малиновым вареньем например... В общем я был доволен тем что и в ночлежке ночевал, и в царёвых палатах тоже. Какое-ж путешествие не без контрастов?
А ночной Инвернесс – в следующем посте.
