(no subject)

[budovskiy]

Нью Йорк 2015, Истории, Колумбийские байки.

Земеля

Завалился на днях в вагон метро с велосипедом, едва успел, а ближайший ко мне пассажир помог затащить велик и тут же по испански предложил присесть, приняв меня за земляка. Я и рта не успел раскрыть а он уже говорил о Колумбии, причём с ходу безошибочно определил что я живу в Боготе и безмерно удивился тому что я русский американец, даже расстроился: «Как же так? Я прямо ощутил внутреннюю связь, думал что ты наш человек!» Это при том что на мне были обычные джинсы, футболка с единственным словом «Бруклин» и моя шляпа-федора, Колумбии не особо свойственная. Человек оказался колумбийцем который живёт в Нью Йорке уже три десятка лет нелегально, но вот наконец получил гринкарту и впервые за последние 30 лет возвращается на Родину на этой неделе, куда-то под Кали, где у его семьи ферма. По этому поводу он предложил мне отведать колумбийского рома из горла спрятанной в полиэтиленовый пакет бутылки. Моих колумбийских фенек на правой руке он просто не заметил и на мой вопрос "Но чёрт возьми, как?" ответил: " У тебя на лице написано что ты "Боготано". Удивительное дело.

Comments

[milka-why.livejournal.com]

Эк ты проколумбился за несколько лет! А вообще у тебя на лице, наверное, много чего написано, каждый свое читает:)

[budovskiy.livejournal.com]

Ага, как в рассказе Брэдбери "Марсианин":)))

[milka-why.livejournal.com]

О, точно:)

[budovskiy.livejournal.com]

А почему ты мне не сказала что у меня "пакет" через "о" написано?

[milka-why.livejournal.com]

По причине врожденной деликатности, конечно!

[malsinc.livejournal.com]

Класс =0)

[homaaxel.livejournal.com]

Я не представляю на каком уровне нужно жить 30 лет нелегалом.