(no subject)
May. 14th, 2015 01:42 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
budovskiyБогота
Teusaquillo, 10 мая 2015.
Teusaquillo не отпускает меня. После того как погулял там 7 мая, через три дня снова случайно попал в этот район и снял то что не успел сфотографировать в прошлый раз. Напишу-ка я о нём подробрнее, тем более в Википедии статья про это место есть только на английском и испанском, поэтому приведу её вольный перевод на русский.
Teusaquillo – тринадцатый по счёту район Боготы, находящийся в географическом центре горда, к северо-западу от даунтауна, там где раньше было индейское поселение Пуэбло Вьехо (Старая Деревня), существовавшее до урбанизации района в XX веке. Teusaquillo – довольно зелёная местность, здесь есть несколько парков, бульваров, нельзя не упомянуть также и кампус Национального Университета. Общая площадь района 14.19 квадратных километров. Teusaquillo располагается в долинах рек Салитре и Фуча, а так же пересекается несколькими каналами являющимися как продолжением ручьев текущих с гор на востоке, так и частью городской системы оттока дождевых вод. Имя “Teusaquillo”, как и «Богота», возникло задолго до открытия Колумбом Америки. Как и название столицы, Teusaquillo относится к другому месту, ранее известному как «Баката», (плодородные земли), и являвшемуся столицей империи Чибча. В пределах империи, прямо у подножья гор, там где сейчас Канделярия, находилась Teivzaquillo - летняя резиденция Зипы, лидера муисков Бакаты. В своё время на Teivzaquillo наткнулся и завоевал его основатель Боготы Gonzalo Jiménez de Quesada, после чего 6 августа 1538 года основал на этом месте поселение, позже получившее название Сантафе и в 1539 году ставшее столицей Новый Гренады. Тогда же название Teivzaquillo перестало использоваться. В пост-колониальный период, район оставался сельской местностью с аграрной экономикой и был известен как Старая Деревня. Район получил название Teusaquillo только в 1927 году, когда началась крупномасштабная урбанизация, а городские районы начали возводиться между Санта Фе и в то время еще маленьким Чапинеро. Teusaquillo быстро стал символом расцвета Боготы и одним из самых современных и элегантных районов города, где проявлялись на тот момент новые архитектурные тенденции, особенно английский Викторианский стиль. Многие из возведённых тогда зданий сохранились и по сей день. Здесь жили многие видные колумбийцы, в том числе и Хохе Гайтан. Teusaquillo долгое время считался самым фешенебельным в столице, и уступил это звание району Чико только в 1985 году.
C cевера Teusaquillo ограничен 63 улицей и районом Барриос Унидос,
с юга – диагональю 22, Авенидой Эль Дорадо и Авенидой де Лас Америкас, (районами Лос Мартирес и Пуенте Аранда),
с востока – Авенидой Каракас, районами Чапинеро и Сантафе,
с запада – каррерой 68, районами Енгатива и Фотнибон.
Такие же дома, как в La-Merced
Teusaquillo, 10 мая 2015.
Teusaquillo не отпускает меня. После того как погулял там 7 мая, через три дня снова случайно попал в этот район и снял то что не успел сфотографировать в прошлый раз. Напишу-ка я о нём подробрнее, тем более в Википедии статья про это место есть только на английском и испанском, поэтому приведу её вольный перевод на русский.
Teusaquillo – тринадцатый по счёту район Боготы, находящийся в географическом центре горда, к северо-западу от даунтауна, там где раньше было индейское поселение Пуэбло Вьехо (Старая Деревня), существовавшее до урбанизации района в XX веке. Teusaquillo – довольно зелёная местность, здесь есть несколько парков, бульваров, нельзя не упомянуть также и кампус Национального Университета. Общая площадь района 14.19 квадратных километров. Teusaquillo располагается в долинах рек Салитре и Фуча, а так же пересекается несколькими каналами являющимися как продолжением ручьев текущих с гор на востоке, так и частью городской системы оттока дождевых вод. Имя “Teusaquillo”, как и «Богота», возникло задолго до открытия Колумбом Америки. Как и название столицы, Teusaquillo относится к другому месту, ранее известному как «Баката», (плодородные земли), и являвшемуся столицей империи Чибча. В пределах империи, прямо у подножья гор, там где сейчас Канделярия, находилась Teivzaquillo - летняя резиденция Зипы, лидера муисков Бакаты. В своё время на Teivzaquillo наткнулся и завоевал его основатель Боготы Gonzalo Jiménez de Quesada, после чего 6 августа 1538 года основал на этом месте поселение, позже получившее название Сантафе и в 1539 году ставшее столицей Новый Гренады. Тогда же название Teivzaquillo перестало использоваться. В пост-колониальный период, район оставался сельской местностью с аграрной экономикой и был известен как Старая Деревня. Район получил название Teusaquillo только в 1927 году, когда началась крупномасштабная урбанизация, а городские районы начали возводиться между Санта Фе и в то время еще маленьким Чапинеро. Teusaquillo быстро стал символом расцвета Боготы и одним из самых современных и элегантных районов города, где проявлялись на тот момент новые архитектурные тенденции, особенно английский Викторианский стиль. Многие из возведённых тогда зданий сохранились и по сей день. Здесь жили многие видные колумбийцы, в том числе и Хохе Гайтан. Teusaquillo долгое время считался самым фешенебельным в столице, и уступил это звание району Чико только в 1985 году.
C cевера Teusaquillo ограничен 63 улицей и районом Барриос Унидос,
с юга – диагональю 22, Авенидой Эль Дорадо и Авенидой де Лас Америкас, (районами Лос Мартирес и Пуенте Аранда),
с востока – Авенидой Каракас, районами Чапинеро и Сантафе,
с запада – каррерой 68, районами Енгатива и Фотнибон.
Такие же дома, как в La-Merced
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-05-17 03:22 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-17 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-17 04:01 pm (UTC)