budovskiy: (Default)
[personal profile] budovskiy

Вольно перевожу фрагмент из книги «The Modern Antiquarian» Джулиана Коупа, посвящённый описанию Камней Каллaниш:

Callanish Stones Stonehenge представляет собой 13 близкорасположенных стоячих камней, очень высоких,

похожих на кости какого-нибудь вымершего динозавра.
Внутри окружности, как видимо после того как стоунхэндж был возведён, древние строители умудрились втиснуть нечто вроде убежища сложенного из булыжников между центральным камнем и камнями образовывающими окружность с восточной стороны.
Callanish Stones практически в нетронутом состоянии дошёл до наших дней.
Все камни находятся на своих первоначальных позициях,

и лишь самый чуток пострадали от «зла не желающих» реставраторов Викторианского периода, тогда как многим доисторическим памятникам повезло меньше и они были уничтожены христианами. Cristian Community на острове Льюис и понятия не имело о камняx Каллaниш до Октября 1877-ого года, так как огромный кельтский крест с его центральным камнем





и длинными авеню был погребён под пятью футами торфа, накопившегося за тысячилетия. Особенно высоким торфяной покров был над камнями образовывающих круг, которые только чуть выступали из земли.
Даже центральный камень,

выступающий тогда только на 10 футов казался совсем неважнецким по сравнению с расположенным в 18 милях самым большим в Шотландии «стоячим камнем» , двадцатифутовым Clach an Trushal.
Спрятавшийся в торфе крест явился привеликим сюрпризом Викторианцам, в том числе и тогдашнему владельцу острова Сэру Джеймсу Матесону, который немедля организовал раскопки.

Таким образом Callanish Standing Stones были сохранeны, и являются одним из немногих священных мест древнего мира дошедших до нас в первозданном виде.

Посетив Каллениш в первый раз, Джулиан Коуп купил по случаю старую книгу «The Stones Around Callanish», написанную Маргарет и Джеральдом Понтинг. Из этой книги Джулиан впервые узнал о «Спящей Красавице», которую не мог заметить находясь в стоунхендже так как всё время что он там был лил дождь.
Холмы и долины образовывают фигуру лежащей на спине женщины только если смотреть на них находясь в Каллaниш.

Чуть в сторону отойдёшь и эффект пропадает.

Маргарет и Джеральд Понтинг утверждают в своей книге что все камни Каллaниш, а так же маленькие стоунхенджи неподалёку являлись когда-то частью огромной древней лунной обсерватории,

и расположение камней позволяло древним жрецам создавать различные оптические эффекты, воздействуя таким образом на пилигримов в определённые дни года.
А вот этот камень – ну просто окаменевший древний жрец.

Или куклусклановец.
У-у-у, рожа. Мне рядом с ним особенно поплохело. Поэтому я от него отошёл подальше.

А потом ещё дальше.

Джулиан Коуп настолько проникся книгой что вернувшись в Каллaниш через год со своей семьёй, и обнаружив что чета Пондинг оказывается до сих пор живёт в Calanais, немедля познакомился с ними.
Стивен Коутс, будучи в Каллaниш тоже познакомился с Маргарет и много мне про неё рассказывал.
А я Вам расскажу про неё в следующий раз.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

April 2026

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 13th, 2026 02:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios